Promouvoir la traduction, défendre les traducteurs

Posts taggés avec ‘Éric Boury’

  • Prix Médicis Étranger 2019

    14 novembre 2019

    Le prix Médicis Étranger 2019 a été décerné à Miss Islande d’Auður Ava Ólafsdóttir, traduit de l’islandais par Eric Boury...

    ATLF
  • Les deuxièmes sélections du Médicis 2019

    8 octobre 2019

    Le jury du prix Médicis a annoncé, lundi 30 septembre, ses deuxièmes sélections de romans français et étrangers, ainsi...

    ATLF
  • Festival Les Boréales – 15-25 novembre

    2 octobre 2018

    Cet automne, le festival Les Boréales célèbre sa 27e édition du 15 au 25 novembre 2018. Plusieurs pays seront...

    ATLF
  • Prix Littérature-monde étranger 2018

    22 mai 2018

    L’écrivain islandais Einar Már Guðmundsson a reçu le prix Littérature-monde étranger pour son livre Les Rois d’Islande, traduit par...

    ATLF
  • Dossier Polar : Éric Boury, Hélène Amalric

    18 juillet 2017

    Le blog vous propose quatre interviews de traducteurs et éditeurs de polar. Grâce à Hélène Amalric, Eric Boury, Anna…

    ATLF
  • À lire, à voir, à écouter… juin 2016

    25 juin 2016

    Commençons par les interviews et portraits de traducteurs : Eric Boury, lauréat cette année du Grand prix de traduction...

    ATLF
  • Prix littéraires : cherchez le traducteur

    8 juin 2016

    Vous aurez peut-être du mal à trouver leurs noms, que ce soit sur la couverture, sur les sites de...

    ATLF
  • Hantises

    31 mai 2016

    C’est ce que dépeint, avec une âpre poésie, le romancier suisse allemand Thomas Hürlimann dans son roman Quarante roses…
    Revenons…

    ATLF
  • Prix de traduction SGDL 2016

    25 mai 2016

    La SGDL (Société des gens de lettres) a dévoilé, mardi 24 mai, le palmarès de ses prix de traduction...

    ATLF
  • À lire – novembre 2015

    29 novembre 2015

    Quoi de neuf sur le Net ? Des paroles de traducteurs : Éric Boury au festival Les Boréales : « Jón Kalman...

    ATLF
  • Premières feuilles d’automne

    31 août 2015

    … et vendanges d’interviews de traducteurs Eiríkur Örn Norđdahl, illska, Éditions Métailié Un entretien avec l’auteur et un autre...

    ATLF