Répertoire des traducteurs

Retour au répertoire

Madame
Fabienne Gondrand
Email : traduction@fabiennegondrand.com
Web : http://fabiennegondrand.com

Langues

Anglais Français

Spécialités

littérature générale
Beaux-Arts photographie
cinéma
écologie
sciences humaines

Formations

Maîtrise d'anglais LCE, Maîtrise d'études cinématographiques

Auteurs / Ouvrages

Stacey HallsL'Orpheline de FoundlingEditions Michel Lafon

Raymond A. VIllarealHistoire officielle de l'émergence des vampiresEditions Pygmalion

Christina LambNos corps, leur champ de batailleEditions HarperCollins France

Ian RankinLe Chant des ténèbresEditions Le Masque

Lisa SeeÀ l'Ouest de la montagneEditions J'ai Lu

Autres publications

Stacey Halls, Les Sorcières de Pendle (Michel Lafon) - Sophie Hannah, Meurtres à Kingfisher Hill (Le Masque) - Joseph Knox, Chambre 413 (Le Masque) - Jane Corry, Blood Sisters (Pygmalion) - Michael Fiegel, Blackbird (Pygmalion) - Megan Devos, Allégeance (Jean-Claude Lattès) - Megan Devos, Anarchie (Jean-Claude Lattès) - Hollie McNish, Personne ne m'a dit (Solar) - Lincoln Child, Sang de lune (Pygmalion) - Karin Slaughter, Un Coeur très froid (HarperCollins France) - Jane Corry, La Femme de mon mari (Flammarion Ombres Noires) - Nujeen Mustafa avec la collaboration de Christina Lamb, Nujeen, l'incroyable périple (HarperCollins France) - Elizabeth George, L'étrange Talent de Janet Shore (Flammarion Ombres Noires) - Clara Bensen, Sans bagage (Jean-Claude Lattès) - Lincoln Child, La Bête d'Alaska (Flammarion Ombres Noires) - Lincoln Child, Projet Sin (Flammarion Ombres Noires) - Abby Glines, Forever Mine (Jean-Claude Lattès) - Abby Glines, Take a Chance (Jean-Claude Lattès) - Abby Glines, Dangerous Perfection (Jean-Claude Lattès) - Abby Glines, Come Back (Jean-Claude Lattès) - Abby Glines, Don't Go (Jean-Claude Lattès) - Abby Glines, Best Kiss (Jean-Claude Lattès) - Mia Topic, Fairfield, Ohio (Delpierre) - David Gibson, Street Photography - Le savoir-faire du photographe de rue (Dunod) - Lucy Robinson, La plus belle histoire d'amour (Jean-Claude Lattès) - Ann M. Jacoby, Un génie ordinaire (Jean-Claude Lattès).