Retour au répertoire


Madame
Sarah Idrissi
Email : idrissisarah@gmail.com

Prix / Récompenses :
2e prix du concours Antipodes, organisé par l’Ambassade de Nouvelle- Zélande en France en 2009, pour la nouvelle "Sednopita". 2021 : Bourse Emergence du PRACS 2.0 de la région Hauts-de-France

Langues

Anglais Français

Spécialités

littérature générale
documents, actualités
jeunesse
fantasy
bande dessinée
poésie

Bibliographie

Commission spéciale de la chambre des Représentants des États-UnisAssaut contre le Capitole : rapport de la commission d'enquêteEditions Buchet-Chastel
Rebecca WestAu coeur de la nuitEditions Robert Laffont - Pavillon poche
Marilyn FrenchToilettes pour femmesEditions Robert Laffont - Pavillon poche
Dion FortuneLa prêtresse des mersEditions inédit

Formations

 

DIPLÔMES ET FORMATIONS

  • Jan. Dec 2021   Ecole de Traduction Littéraire, Paris.
  • Janvier 2020    Atelier ViceVersa anglais-français, ATLAS-CITL Arles. 1ère sur liste d’attente.
    2019- 20           Suivi de MOOCs: Intro to Web Development (UC Davis), Programming for Everyone: Python (Univ. Michigan)
  • 2014.               CAPES externe d’anglais
  • 2011 - 2013.     M.A of French Studies (Cum Laude) Portland State University, USA.
    Thesis: « La dichotomie vie - mort et la notion de l’entre-deux dans le Vième livre des     Contemplations de Victor Hugo. » Dir: Dr Steve Walton
  • 2010— 2011.    Fulbright FLTA seminars on Education, Stanford University, CA; Washington, D.C. , Fulbright Chapter Seattle, WA
  • 2008 —2010    Master Traduction littéraire français-anglais (Mention Bien), Université d’Avignon.
    Mémoire professionnel : «John Guare: Cop-Out», traduction inédite. Sous la direction de René Agostini et Maïca Sanconie
  • 2005 — 2008 Licence d’anglais, Université d’Avignon /Maryville College, Tennessee
  • 2003.             Baccalauréat littéraire option anglais et théâtre (Mention Bien). Lycée Daudet, Nîmes
  • 2002 - 2007.   Certificat d’Études théâtrales (Mention TB), Conservatoire, Nîmes.