Langues

Spécialités

Autres publications

John Steinbeck – Les Raisins de la colère (roman, Gallimard, nvelle traduction) - Octobre 2022

George Orwell – Sommes-nous ce que nous lisons ? (essais, 1001 Nuits) - Avril 2022

Max Porter – La Mort de Francis Bacon (roman, Seuil) - Avril 2022

Kevin Eason – Drive - Les hommes qui ont fait la Formule 1 (document, Hugo & Cie) - Octobre 2021

Kawai Strong Washburn – Au temps des requins et des sauveurs (roman, Gallimard) - Août 2021

Gabriel Bergmoser – La Chasse (roman, Sonatine) - Mars 2021

George Orwell – La Ferme des animaux (roman, 10/18, Pocket) - Janvier 2021

Barack Obama – Une terre promise (essai, Fayard – avec P. Demarty et N. Richard) - Novembre 2020

Stephen Markley – Ohio (roman, Albin Michel) - Août 2020

Colson Whitehead – Nickel Boys (roman, Albin Michel) - Août 2020

Roman Muradov – Les Aventures de Munich dans Marcel Duchamp (BD, Dargaud) - Juin 2020

David Nott – War Doctor (document, L’Observatoire) - Mars 2020

Douglas Coupland – Génération X (roman, Au diable vauvert) - Mars 2020

Richard Krawiec – Paria (roman, Tusitala) - Janvier 2020

Tao Lin – Trip (essai, Au diable vauvert) - Octobre 2019

Max Porter – Lanny (roman, Seuil) - Août 2019

Ronald Wimberly – Prince of Cats (roman graphique, Dargaud) - Août 2019

Francesco Dimitri – Le Livre des choses cachées (roman, Hugo & Cie) - Avril 2019

Sara Collins – Les Confessions de Frannie Langton (roman, Belfond) - Avril 2019

Maxim Loskutoff – Viens voir dans l’Ouest (nouvelles, Albin Michel) - Mars 2019

Jesmyn Ward – Le Chant des revenants (roman, Belfond)  - Février 2019

Blake Butler – 300 Millions (roman, inculte) - Janvier 2019

Guy Lombardo – Graffiti Palace (roman, Seuil) - Mai 2018

iO Tillett Wright – Darling Days (mémoires, Seuil) - Janvier 2018

Tom Hanks – Questions de caractère (nouvelles, Seuil) - Octobre 2017

Richard Krawiec – Vulnérables (roman, Tusitala) - Septembre 2017

John Wray – Les Accidents (roman, Seuil)  - Janvier 2017

David Foster Wallace – L’Oubli (nouvelles, L’Olivier) - Octobre 2016

David Shields – Besoin de réel (manifeste, Au diable vauvert) - Août 2016

Roman Muradov – Aujourd’hui Demain Hier (bande dessinée, Dargaud) - Août 2016

Nell Zink – Une comédie des erreurs (roman, Seuil) - Août 2016

Charles Stevenson Wright – Les Tifs (roman, Le Tripode) - Avril 2016

Lydia Millet – Magnificence (roman, Cherche-Midi/Lot49) - Janvier 2016

Max Porter – La douleur porte un costume de plumes (roman, Seuil) - Janvier 2016

Revue Le Believer (articles et interviews) - 2012-2015

Theodore Weesner – Le Voleur de voitures (roman, Tusitala) - Septembre 2015

David Foster Wallace – L’Infinie Comédie (notes de fin d’ouvrage – roman – L’Olivier) -Août 2015

Daniel Friedman – Ne deviens jamais pauvre (roman – Sonatine) - Février 2015

Brian Hart – Au bord du monde (roman, Le Seuil) - Janvier 2015

J. B. Pick – La Dernière Vallée (roman, Passage du Nord-Ouest) - Novembre 2014

David Lipsky – Même si en fin de compte on devient évidemment soi-même (entretien avec David Foster Wallace, Au diable vauvert) - Septembre 2014

Tao Lin – Taipei (roman, Au diable vauvert) - Janvier 2014

Tao Lin – Vol à l’étalage chez American Apparel (novella, Au diable vauvert) - Janvier 2014

Richard Krawiec – Dandy (roman, Tusitala) - Novembre 2013

Lydia Millet – Lumières fantômes (roman, Cherche-Midi/Lot 49) - Octobre 2013

Daniel Friedman – Ne deviens jamais vieux (roman, Sonatine) - Mai 2013

Simon Reynolds – Bring the Noise (document, Au diable vauvert) - Mars 2013

Neil Gaiman/Dave McKean – Mes cheveux fous (jeunesse, Au diable vauvert) - Novembre 2012

Tao Lin – Thérapie cognitive du comportement (poésie, Au diable vauvert) - Septembre 2012

David Foster Wallace – Le Roi pâle (roman, Au diable vauvert) - Août 2012

Mitch Cullin – A pic (roman, Inculte) - Mai 2012

Neil Gaiman/Dave McKean – Signal/Bruit (BD, Au diable vauvert – avec S. Calvo) - Novembre 2011

David Foster Wallace – C’est de l’eau (allocution, Au diable vauvert) - Août 2010

David Foster Wallace – La Fille aux cheveux étranges (nouvelles, Au diable vauvert) - Août 2010

Abha Dawesar – Chandigarh (Article, revue Standard) - Octobre 2009

David Foster Wallace – La Fonction du balai (roman, Au diable vauvert) - Août 2009

Collectif - The Clash (beau-livre, Au diable vauvert) - Octobre 2008