Langues
Espagnol Français
Plus d'infos
Espagnol d'Espagne
Espagnol d'Argentine, dont le lunfardo (argot)
Espagnol d'Amérique Latine
Formations
Animer un atelier Traducteur d'un Jour, Atlas, Arles
Animer un Atelier d'Écriture Partagée, I et II, ARPAE, Bretagne
Mobiliser des publics et susciter leur participation, Le Contrepied, Rennes
Éducation populaire et Transformation sociale, DU, Université Rennes II
Sciences du Langage, L III, Université Rennes II
Techniques de Gestion d'Entreprise Culturelle, Agecif, Paris
Autres activités professionnelles
Animation : ateliers d'écriture de l'intime, ateliers écriture&cuisine, divers collectifs (éducation populaire)
Communication : piges (culture, spectacle)
Enseignement : Techniques d'Expression et Communication, Projets Initiative et Communication, Enseignement SocioCulturel
Cuisine : catering sur festivals, stages et résidences de création artistique
Auteurs / Ouvrages
Aníbal MALVARComme un bluesEditions Asphalte Leandro ÁVALOS BLACHAMaliciaEditions Asphalte anthologieBuenos Aires NoirEditions Asphalte Aníbal MALVARLa ballade des misérablesEditions Asphalte Leandro ÁVALOS BLACHACôté courEditions Asphalte Autres publications
Fiction :
Solarium et Les taupes, de Félix BRUZZONE, Asphalte Éditions
Berazachussetts de Leandro ÁVALOS BLACHA, Asphalte Éditions puis Gallimard Folio SF
Poésie :
Poésie contemporaine d'Argentine et poésie du tango (livrets CD du Cuarteto Cedrón et La Típica - Gotán Productions et Le Chant du Monde) : Juan GELMAN, Luis ALPOSTA, Acho MANZI, Javier VILLAFAÑE, Antonia GARCÍA, Dante A. LINYERA, Homero MANZI, Carlos DE LA PÚA, Nacho WHISKY, Celedonio FLORES, Julio HUASI, Juan-Carlos COBIÁN, Homero ESPÓSITO…
Poésie précolombienne : Mémoire des Mayas, anonymes (livret du spectacle de Juan Cedrón)
