Retour au répertoire


Monsieur
Nicolas Auzanneau
Email : auzanneau.nicolas@gmail.com

Prix / Récompenses :
 

Langues

Letton Français
Anglais Français

Spécialités

littérature générale
histoire
histoire XXe
poésie
Plus d'infos

 

Bibliographie

Jānis RainisCastagnolaEditions Archives de Lugano, 2015
Jānis JoņevsMetal Editions Gaïa, 2016
Osvalds ZebrisÀ l'ombre de la Butte-aux-CoqsEditions Agullo, 2020
Sanita Muižniece et Elīna BrasliņaJacob, Mimi et les chiens parlantsEditions La Pastèque, 2020
Kārlis VērdiņšAdultesEditions Boustrographe, 2023
Autres publications

  • Bibliuguiansie ou l’effacement de la lexicographe, PhB éditions, 2018 (nouvelle édition augmentée 2022)
  •  Des vies en révolution, ces destins saisis par Octobre 17, sous la direction de François Bonnet, Mediapart/Don Quichotte, 2017 – article « Asja Lācis, le théâtre ou l’avenir de la révolution », portrait de la révolutionnaire et femme de théâtre Asja Lācis.
  • Dictionnaire universel des créatrices, éditions Des Femmes 2013, articles « Aspazija » « Asja Lācis » et « Irīna Piļke »
  • La vie de l'esprit en Europe centrale et orientale depuis 1945, dictionnaire encyclopédique, articles consacrés à l’espace letton, éditions du Cerf 2021.

Formations

  • École de traduction littéraire de Paris (ECL/CNL/Asfored)
  • Traducteur de la fonction publique européenne (EPSO) vers le français (anglais, letton, allemand, polonais)
  • Master professionnel (CAPES) – Professeur de langue et littérature françaises
  • Licence de Littérature française (Université de Bordeaux III)
  • Licence d’Histoire (Université de Poitiers)

Autres activités professionnelles