Promouvoir la traduction, défendre les traducteurs
darksfetish.com

Rencontres de Bienne

Rencontres de Bienne

Les prochaines Rencontres de Bienne se dérouleront les 1er et 2 février 2020.

Les candidatures sont ouvertes jusqu’au 2 septembre 2019.

Une fois l’an, les Rencontres de Bienne offrent la possibilité aux auteur-e-s (écriture ou traduction) de réfléchir et de discuter sur des textes, que ce soit dans la langue dans laquelle ils ont été écrits ou à travers différentes traductions.

Le texte, achevé ou en construction, devient ainsi le point de départ d’une réflexion plus générale sur la création et la traduction littéraires.

Les traducteurs et traductrices y sont conviés à deux titres : ils peuvent soit proposer une traduction en cours d’élaboration, soit traduire un ou plusieurs textes proposés par le groupe de préparation.

Si vous êtes intéressés, vous pouvez lire l’appel dans ses détails, puis vous inscrire ici. Les langues de travail sont l’allemand, le français et l’italien.