Promouvoir la traduction, défendre les traducteurs

Identification adhérent

Civilité

Madame

Nom

Appelius

Prénom

Paola

Pseudonyme

Paule Duverger

Téléphone fixe

01 47 30 09 82

Téléphone Portable

06 71 49 92 95

Adresse courriel

paola.appelius@gmail.com

Adresse principale

Adresse

19, rue Pierre-Bérégovoy

Code postal

92110

Ville

Clichy

Région

Ile-de-France

Pays

France

Formation

Formations

DEUG Lettres modernes ; Maîtrise LLC Anglais ; DEA Communication, arts et spectacles ; Master2 traduction ESIT ANG/ESP

Langues traduites

Langue source 1

Anglais

Langue cible 1

Français

Langue source 2

Espagnol

Langue cible 2

Français

Spécialités

Spécialité 1

jeunesse

Spécialité 2

fantastique

Spécialité 3

science-fiction

Spécialité 4

fantasy

Spécialité 5

érotisme

Spécialité 6

romance

Bibliographie

Ouvrage 1_titre

The Dark Duet (Captive in the Dark ; Seduced in the Dark ; Épilogue)

Ouvrage 1_auteur

C.J. Roberts

Ouvrage 1_editeur

Pygmalion

Ouvrage 2_titre

Covenant (1 : Démon + Sang-mêlé ; 2 : Pur)

Ouvrage 2_auteur

Jennifer L. Armentrout

Ouvrage 2_editeur

J'ai Lu

Ouvrage 3_titre

Wily Fox mène l'enquête (Un Parfum de mystère ; Une Ombre au tableau)

Ouvrage 3_auteur

Adam Frost

Ouvrage 3_editeur

Thomas Jeunesse

Autres publications ou auteurs traduits

Copiez les liens dans votre navigateur
mes traductions sur Amazon > https://www.amazon.fr/s/ref=sr_il_ti_stripbooks?rh=n%3A301061%2Ck%3Apaola+appelius&keywords=paola+appelius&ie=UTF8&qid=1378681243&lo=stripbooks
mes traductions sur Décitre > https://www.decitre.fr/rechercher/result?q=paola+appelius

Divers

Divers

mémoire de maîtrise : jeux de rôles ; mémoire master 2 traduction : le thème astral

Conditions utilisation

Répertoire en ligne

oui

Courrier électronique

oui