Promouvoir la traduction, défendre les traducteurs

Journée d’étude : Traduire le contemporain à Paris 8

Journée d’étude : Traduire le contemporain à Paris 8

nb-476283Journée organisée conjointement à l’université Paris 8
par Mme Larsonneur, M. Broqua et Adèle Rolland le Dem,
avec le soutien de l’EA 1569

Autour de l’écrivain britannique Ned Beauman, auteur de romans décapants et déjantés sur le Londres d’hier et d’aujourd’hui, et avec sa traductrice, Catherine Richard, à l’occasion de la parution de la traduction française de son roman, Glow, chez Joëlle Losfeld.

Jeudi 12 mai 2016
1er round
13h-16h : salle de la recherche de la bibliothèque, Université Paris 8
Conférence de Ned Beauman, romancier britannique,
intervention et discussion avec sa traductrice, Catherine Richard,
suivies d’un atelier de traduction.

2e round
19h30 :  Galerie Eof 15 rue Saint Fiacre 75002
Lecture bilingue de leurs œuvres par Ned Beauman et Fred Léal dans le cadre des travaux de l’association Double Change

Entrée libre
Contact : claire.larsonneur@univ-paris8.fr

0 Avis

Laisser une réponse