Grands prix de traduction SGDL 2015

La Société des gens de lettres (SGDL) a désigné les lauréats des Grands Prix de Printemps 2015 qui ont été décernés lors d’une lecture-spectacle le 23 juin à l’Hôtel de Massa. (Voir le dossier de presse.)

Grand Prix SGDL de traduction pour l’ensemble de l’oeuvre
Michel Lederer
Les aventures d’Augie March – Le Don de Humboldt (Saul Bellow, Quarto Gallimard)

Prix Baudelaire de traduction de l’anglais
Renaud Morin
Le Complexe d’Eden Bellwether (Benjamin Wood, Zulma)

Prix Gérard de Nerval/SGDL-Goethe Institut de traduction de l’allemand
Olivier Le Lay
La Grande Chute (Peter Handke, Gallimard)

Prix Maurice Edgar Coindreau de traduction de l’américain
Hélène Hinfray
Une histoire du monde sans sortir de chez moi (Bill Bryson, Payot-Rivages)