Avec D’un Pays l’Autre, les éditions La Contre Allée prolongent leur travail sur la traduction, initié en octobre 2015 avec un premier cycle d’événements.
2018 : L’imaginaire des langues
Cycle de rencontres et ateliers autour des questions de langue, du genre, du féminisme, de la traduction
Mercredi 4 avril à 20h
« Traductions militantes et enjeux queers & féministes »
Rencontre avec Noomi B Grüsig, traductrice, autrice, chercheuse indépendante et barmaid.
En partenariat avec le centre LGBT de Lille et Les Flamands Roses
Centre LGBT « J’en suis, j’y reste »
29, rue de Condé
Lille
Jeudi 5 avril à 18h30
« La langue française a-t-elle besoin d’être féminisée ? »
Rencontre avec Eliane Viennot, auteure de l’ouvrage Non, le masculin ne l’emporte pas sur le féminin et co-auteure de L’Académie contre la langue française (éditions iXe).
Librairie Meura
25, rue de Valmy
Lille
Entrée libre, réservation conseillée.
