Promouvoir la traduction, défendre les traducteurs

Blog

  • Collège de traducteurs Looren – Bourses de résidence

    21 février 2019

    Bourses de traduction Max GeilingerLes bourses de traduction Max Geilinger s’adressent aux traductrices et traducteurs qui traduisent une œuvre de littérature suisse en anglais ou une œuvre de langue anglaise en allemand, français, italien ou romanche. Elles sont dotées de  CHF 2000 chacune et s’accompagnent d’un séjour d’un mois au Collège de traducteurs Looren. Les frais de voyage sont à

    En savoir plus
    0
    ATLF
  • Livre Paris – joute de traduction ATLAS

    21 février 2019

    Paul Lequesne et Yves Gauthier, traducteurs du russe, se livreront bataille sur le stand de la Région Sud Provence-Alpes-Côte d’Azur.Rencontre arbitrée par Valéry Kislov, traducteur du français vers le russe. Plus d’informations sur le site d’ATLAS.

    En savoir plus
    0
    ATLF
  • À lire, à voir… février 2019/2

    20 février 2019

    Europe et droit d’auteur À lire à propos du texte sur la réforme européenne du droit d’auteur, accepté le 13 février 2019 par les représentants des trois institutions européennes. L’Europe avance dans sa réforme sur le droit d’auteur,  Livres Hebdo Union européenne : un accord sur la directive droit d’auteur,  ActuaLitté Droit d’auteur : accord européen sur la nouvelle directive !

    En savoir plus
    0
    ATLF
  • Arles, Avignon et Aix-en-Provence

    20 février 2019

    La région PACA est riche en événements. Dans le cadre de la 2e édition du Festival Arles se livre, qui se déroulera cette année du 27 février au 3 mars, ATLAS organise deux manifestations les mercredi 27 et jeudi 28 février à partir de 19h à la Bibliothèque du CITL – Espace Van Gogh. Pour plus de détails, se rendre

    En savoir plus
    0
    ATLF
  • Journée d’étude à la BnF – 11 avril

    20 février 2019

    Naissance et diffusion du roman anglophone en France Jeudi 11 avril 2019 – 9h-18h Bibliothèque François-Mitterrand – Salle 70 Quai François-Mauriac – Paris 13e Entrée libre

    En savoir plus
    0
    ATLF
  • Prix Russophonie 2019

    20 février 2019

    La 13e édition du Prix Russophonie s’est déroulée samedi 16 février 2019 à la Mairie du Ve arrondissement de Paris. Le jury a décerné son prix à Christine Zeytounian-Beloüs pour sa traduction de L’imparfait du temps passé de Grisha Bruskin, publié aux Nouvelles éditions Place. À propos, demande a été faite à l’éditeur de bien vouloir faire figurer sur son

    En savoir plus
    0
    ATLF
  • États généraux du livre – Tome 2

    19 février 2019

    Réflexion/Action sur l’avenir du statut social de l’auteur et les modèles économiques dans le secteur du livre organisé par le Conseil Permanent des Écrivains. Droits d’auteur : 10% minimum ! Introduction aux États Généraux du Livre Tome 2 Les « Auteurs en colère » vous donnent rendez-vous le 4 juin prochain pour le Tome 2 des États Généraux du Livre.

    En savoir plus
    0
    ATLF
  • à la Fondation Calouste Gulbenkian

    18 février 2019

    Aujourd’hui, lundi 18 février 2019, de 18h à 20h, la Fondation Calouste Gulbenkian propose, dans le cadre des commémorations du centenaire de l’enseignement du portugais en Sorbonne, une conférence de Maria Ana Ramos sur l’histoire du portugais. Dans une précédente conférence, le 13 février 2019, Régis Salado s’interrogeait sur les différentes langues de l’écrivain Fernando Pessoa. L’événement est déjà passé, mais on

    En savoir plus
    0
    ATLF
  • Livre Paris – atelier public ATLF/ETL

    18 février 2019

    Pour l’édition 2019 de Livre Paris, l’ATLF et l’École de traduction littéraire du Centre national du livre (CNL) et de l’ASFORED s’associent afin de vous proposer un atelier public de traduction.

    En savoir plus
    0
    ATLF
  • Prix Grand ATLAS 2019

    17 février 2019

    La cérémonie de remise du prix Grand Atlas 2019, pour sa 25e édition, a eu lieu jeudi 14 février au Musée Mohammed VI d’art moderne et contemporain.

    En savoir plus
    0
    ATLF