Promouvoir la traduction, défendre les traducteurs

Hubert Nyssen, Éloge de la lecture, éd. Fides 1997

Hubert Nyssen, Éloge de la lecture, éd. Fides 1997

Toute littérature est traduction. Et traduction à son tour, la lecture que l’on en fait… D’où cet autre sentiment selon lequel on n’en aura jamais fini avec les textes que l’on aime, car ils rebondissent d’interprétation en interprétation…