Promouvoir la traduction, défendre les traducteurs

Les traducteurs en librairie

Les traducteurs en librairie

Vous êtes traducteur ou traductrice et membre de l’ATLF ?
Nous vous proposons de donner un coup de projecteur sur vos parutions les plus récentes.
Il vous suffit de nous envoyer par mail, et dans cet ordre (merci de respecter les retours à la ligne) :
• Le prénom et le nom de l’auteur
• Le titre du livre
• La mention : traduit du (langue) par (votre nom de traducteur)
• Le nom de l’éditeur, l’année de parution
• Important : un lien vers la page correspondante dans le catalogue de l’éditeur.

Vous pouvez également ajouter :
• Un lien vers un article qui vous semblerait pertinent sur le livre, avec une brève introduction (nom du critique et du support).
• Un lien vers votre site ou blog (s’il parle de traduction), ou vers votre fiche sur le répertoire de l’ATLF.

La liste de ces ouvrages sera publiée régulièrement sur le blog, dans la rubrique « Les traducteurs en librairie ».
Attention, seuls les adhérents de l’ATLF peuvent envoyer les titres de leurs parutions (en tant que traducteurs, et auteurs le cas échéant).