Défendre les traducteurs, promouvoir la traduction

Appel à candidature : « Traduire la littérature pour la jeunesse »

Appel à candidature : « Traduire la littérature pour la jeunesse »

Le Centre de Traduction Littéraire de Lausanne organise du 21 au 24 septembre 2017 son neuvième atelier thématique pour traducteurs littéraires, qui se déroulera au Château de Lavigny, en Suisse. Il portera cette année sur la traduction de la littérature pour la jeunesse et les enfants.

Cinq traducteurs vers le français et cinq traducteurs vers l’allemand (toutes langues sources incluses) auront l’occasion d’échanger pendant trois jours autour de textes s’adressant à un jeune public. Répartis selon ces deux langues en deux groupes de travail, les participants travaillent sous la direction d’un traducteur expérimenté et qualifié.
Cette année, le CITL a le plaisir de travailler avec Valérie Le Plouhinec pour le français et Tobias Scheffel pour l’allemand.

Vous trouverez toutes les informations nécessaires sur le site du CTL.
La participation à l’atelier est gratuite, les repas et l’hébergement sont pris en charge par le CTL.
Les frais de voyage sont à la charge des participants.

Date limite de dépôt des candidatures : 2 juillet 2017

0 Avis

Laisser une réponse

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

*