par ATLF

Certaines universités dispensent des formations spécifiques à la traduction audiovisuelle.

STRASBOURG
Institut de Traducteurs, d’Interprètes et de Relations Internationales (ITI-RI)
Université Marc Bloch Strasbourg II
Renseignements : 03 88 41 74 86
itiri@umb.u-strasbg.fr
Adresse : ITI-RI, 22 rue René Descartes, 67084 Strasbourg (Formation payante)

Plus d’infos

NICE
Établissement : Université de Nice - Sophia Antipolis
Renseignements : 04.93.37.53.08/54.28
leoncini@unice.fr (renseignements pédagogiques)
Adresse : Bureau du 3ème cycle - Faculté des Lettres, Arts et Sciences Humaines, 98, bd Édouard Herriot - B.P. 3209 - 06204 Nice Cedex 3

Plus d’infos

LILLE
Traduction et Adaptation Cinématographique (TAC)
tablissement : Université Lille 3
Renseignements : Brigitte Vanyper - 03 20 41 60 93 - vanyper@univ-lille3.fr

Adresse : UFR Angellier 1, Bâtiment B, niveau forum-1, Université Charles de Gaulle - Lille 3. BP 149, 59653 Villeneuve d’Ascq

Plus d’infos

TOULOUSE
Techniques de la Traduction et de la Traduction Spécialisée - option Audiovisuel
Établissement : Université Toulouse le Mirail II
Renseignements - secrétariat : Christiane Carles 05 61 50 49 51 desslea@univ-tlse2.fr

Adresse : Département LEA, Université de Toulouse -
Le Mirail, 5 allée Antonio Machado
31058 Toulouse cedex 9

{{PARIS}} Traduction Spécialisée, mention Adaptations Audiovisuelles _ Établissement : Université Paris X - Nanterre _ Renseignements - secrétariat : Francine Viard - 01 40 97 76 04 Francine.Viard@u-paris10.fr _ Adresse : Université Paris X - Nanterre, UFR d'Études Anglo-Américaines, Bâtiment E, Secrétariat du 3ème cycle, bureau E 320, 200 avenue de la République, 92001 Nanterre Cedex, France

[Plus d'infos->http://anglais.u-paris10.fr/spip.php?rubrique27" class="spip_out">Plus d’infos

BRUXELLES
Sous-titrage, localisation de logiciels et de sites Web, traductique, terminotique
Établissement : Institut Supérieur de traducteurs et interprètes, Haute école de Bruxelles (ISTI)
Renseignements : (+33.2) 340. 12.80 - Email : cimhauser@heb.be
Adresse : 34 rue Hazard, B61180 Bruxelles
Coordination : Corinne Imhauser Plus d’infos