De bonnes raisons pour adhérer
Pour ne plus travailler seul dans son coin
Pour appartenir à une communauté et venir la renforcer
Pour mieux défendre les droits de la profession et en obtenir de nouveaux
Pour être informé de l’actualité de la traduction
Pour participer aux ateliers formation organisés par l’ATLF
Pour participer à la liste de diffusion, strictement réservée aux membres
Pour recevoir régulièrement nos publications
Pour avoir accès à l’espace et aux documents privés du site...
Pour adhérer à notre association, vous devez avoir traduit une oeuvre de l’esprit et perçu de ce fait des droits d’auteur. (Voir le Règlement intérieur pour plus de précision.) Le montant de la cotisation est fixé à 55 euros. Il vous suffit de nous renvoyer cette fiche de candidature dûment remplie à ATLF 99, rue de Vaugirard, 75006 Paris et vous engagez à respecter le Code de déontologie (voir ci-dessous).
Pour les étudiants traducteurs ou les traducteurs qui n’ont pas encore publié, l’ATLF a créé un statut de "membre stagiaire". Il ne s’agit pas de leur offrir un "stage" de formation, mais de les accepter au sein de l’association avec presque tous les droits d’un membre actif. (documents, réunion, informations...) Le montant de la cotisation stagiaire est fixé à 35 euros. Pour demander le statut de stagiaire, il faut nous envoyer la fiche de candidature stagiaire dûment remplie et motivée. Les stagiaires reçoivent toutes les informations diffusées aux adhérents et peuvent participer à la liste de discussion de l’ATLF. Néanmoins, ils ne peuvent figurer sur le Répertoire.
- Fiche de candidature
- Fiche de candidature Stagiaire
Code de déontologie, à imprimer et nous renvoyer signé après l’avoir lu attentivement.
Attention : Le Conseil, qui exmine les candidatures, ne se réunissant qu’une fois par mois (en dehors des vancances scolaires), il se peut que, qu’avec un peu de malchance, vous n’obteniez pas de réponse avant quelques semaines. Soyez patient !